Shuangbaotai - prevención dengue
Shuāngbāotāi
italiano
anti sexista   
antifascista   
antirracista   


en nuestro sitio gemelo taichi.do

contenidos © Roberta Lazzeri
diseño © arch. Marta Dituri
webmaster Lapo Luchini
xhtml y css validós
Logo Prosolidaridad
Logo Shuangbaotai

Lucha al dengue: siguen los buenos resultados. Echamos pa' lante!
dr Vera Lazzeri
Jóvenes Veedores Voluntarios coordinados por Prosolidaridad en el Evangelio

Introducción

En este boletín se reportan los resultados de las encuestas entomológicas realizadas en Los Tres Ojos, Hoyo María - sexta vuelta, Hoyo Pepé - tercera vuelta y en un sector contiguo a estos del Ensanche Isabelita por primera vez (ver Mapa).

Los buenos resultados que obtuvimos en el Hoyo María nos motivaron a hacer una verifica con los voluntarios encuestadores, la verifica se realizó el día 7 de agosto de 2008 y comprobó la buena preparación de los voluntarios en lo que se refiere a la encuesta entomológica, a la habilidad de comunicación con los moradores y a la comprensión de las respuestas y de los resultados que obtienen.

Esto nos motivó a ensanchar cada dos meses las visitas a este Hoyo y empezar a visitar un sector contiguo donde ademas han habido caso de dengue.

Mapa
Mapa - 1 corresponde a Hoyo María, 2 a Hoyo Pepé y 3 a sector nuevo Ensanche Isabelita.
Material y métodos
Resultados

Los 3 Ojos, Hoyo María
En el día 25 de julio de 2008 se visitaron 171 casas del Hoyo María y se hallaron solo 3 positivas por criaderos con un total de recipiente de 858 con 3 positivos. El indice de casa (IC) resultó de 2, el de Breteau (IB) de 2 y el de recipiente (IR) de 0.35, esto corresponde a un riesgo muy bajo y rinde improbable la trasmisión de dengue (Tab. 1).

Fecha visitas IC var. % IB var. % IR var. %
24/09/07 45.03




06-18/12/2007 17.01 -62.23 23.13
5.38
15/03/08 13.14 -22.72 20.00 -13.53 3.93 -26.90
11/04/08 16.75 27.48 23.56 17.80 4.97 26.30
11/06/08 13.69 -18.28 14.29 -39.37 2.58 -48.15
25/07/08 1.75 -87.19 1.75 -87.72 0.35 -86.42

Tab. 1 - Hoyo María - Variación porcentual de los índices casa, Breteau y recipiente por fecha de visita

Por supuesto mirando también solo a los tanques (Tab. 2) la situación continua siendo muy buena con un indice de Breteau de 1 y de recipiente de 0.54.

Fecha visitas IB var. % IR var. %
24/09/07 dato no reportado         
06-18/12/07 9.52
4.42
15/03/08 10.29 8.00 5.47 23.88
11/04/08 7.85 -23.65 3.52 -35.64
11/06/08 1.19 -84.84 0.56 -84.09
25/07/08 1.17 -1.75 0.54 -3.51

Tab. 2 - Hoyo María - Variación porcentual de los índices Breteau y recipiente solo referidos a los tanques por fecha de visita.

Se abatizó y se vaciaron los criaderos que se podían vaciar.

En la encuesta cognoscitiva ademas de seguir averiguando que las personas están bien informada, sobre lo que es, como se trasmite y como se previene el dengue, esta vez resultó también que el 58% conoce la importancia del uso del mosquitero.

Se averiguó también que hay menos confundimiento con la palabra “untar”.

No se encontraron casos de dengue ni casos febriles.

Los 3 Ojos, Hoyo Pepé
En el día 10 de agosto de 2008 se visitaron 144 casas del Hoyo Pepé y se hallaron 10 positivas por criaderos con un total de recipiente de 751 con 11 positivos. El indices de casa resultó de 7, el de Breteau de 8 y el de recipiente de 1, esto corresponde a un riesgo medio bajo para la trasmisión de dengue.

En esta tercera vuelta al barrio los indices permanecieron mas o menos iguales, como se puede ver de las tablas que siguen (Tab. 3 y Tab. 4).

Fecha visitas IC var. % IB var. % IR var. %
24/04/08 27.87
39.34
7.08
02/07/08 6.96 -75.02 6.96 -82.30 1.27 -82.08
10/08/08 6.94 -0.25 7.64 9.72 1.46 15.45

Tab. 3 - Hoyo Pepé - Variación porcentual de los índices casa, Breteau y recipiente por fecha de visita.

Fecha visitas IB var. % IR var. %
24/04/08 15.57
7.25
02/07/08 1.90 -87.81 0.87 -88.01
10/08/08 1.39 -26.85 0.91 4.55

Tab. 4 - Hoyo Pepé - Variación porcentual de los índices Breteau y recipiente solo referidos a los tanques por fecha de visita.

En la encuesta cognoscitiva ademas de seguir averiguando que las personas están bien informada, sobre lo que es, como se trasmite y como se previene el dengue, esta vez resultó también que el 54% conoce la importancia del uso del mosquitero.

Se encontraron casos febriles en 3 casas y ningún caso de dengue.

En este barrio también se averiguó que hay menos confundimiento con la palabra “untar”.

Ensanche Isabelita
Se trata de un sector que queda al lado de los dos Hoyos y donde nos enteramos que hubieron casos de dengue, así que aprovechando del ensanchamiento que decidimos para las visitas al Hoyo María empezamos a intervenir también aquí.

En el Ensanche Isabelita en esta primera visita, que se realizó en la fecha 12 de agosto de 2008 se visitaron 135 casas y se hallaron 33 casas positivas por criaderos con un total de recipiente de 493 con 38 positivos. El indice de casa resultó de 24, el de Breteau de 28 y el de recipiente de 8, esto corresponde a un riesgo medio alto de trasmisión de dengue.

Se abatizó y se vaciaron los criaderos que se podían vaciar.

Los indices a pesar de ser bastante altos no resultaron muy altos, a lo mejor porque el barrio se encuentra pegado a los otros donde ya estamos trabajando.

La encuesta cognoscitiva mostró también en este nuevo sector que las personas están bien informada, sobre lo que es, como se trasmite y como se previene el dengue y el 59% de las personas encuestadas sabe que quien padece de dengue o solo tiene fiebre tiene que estar en cuidado bajo mosquitero.

Se reportaron casos febriles en 9 casas y casos de dengue en 2 casas.

Conclusiones

Los buenos resultados que obtuvimos en el Hoyo María nos motivaron a hacer una verifica con los voluntarios encuestadores, o mejor dicho los voluntarios que llevan a cabo la encuesta-intervención, tratándose de trabajo casa por casa y no de encuesta en casas escogidas al azar.

La verifica se realizó en el día 7 de agosto de 2008 y comprobó la buena preparación de los voluntarios en lo que se refiere a la encuesta entomológica, a la habilidad de comunicación con los moradores y a la comprensión de las respuestas y de los resultados que obtienen.

En la misma ocasión decidimos el nivel de los indices para ensanchar las visitas a dos meses, pero sin nunca dejarlas, porque pensamos que todavía el tiempo de trabajo es demasiado corto para que el conocimiento y el relativo cambio de conducta haya quedado firme en las personas, el nivel de ensanchamiento lo decidimos a partir del indice casa por debajo de 3 y el de Breteau por debajo de 4.

Así que vamos a ensanchar las visitas en el Hoyo María que ya llenó esos requisitos y ya empezamos a trabajar en sus alrededores, en el Ensanche Isabelita. Escogimos este sector porque ademas de ser un sector contiguo los encuestadores refirieron que allí habían habido recientes casos de dengue.

En el Hoyo Pepé los indices quedaron en el mismo nivel que en la segunda visita, este ya es un buen resultado.

Como ya dijimos las personas entrevistadas saben bastante bien que es, como se trasmite y come se puede prevenir el dengue, pero aun en el conocimiento del uso del mosquitero y del significado de la palabra “untar” las respuestas de los moradores mejoró bastante, nos gusta pensar que esto sea debido también a las explicaciones que dan los voluntarios.